I think the problem is you are not on the right source. push the button on the auto pilot panel, until the plane reacts! It will.
Using the hdg button to intercept the course is a much better way than the plane turning 90 degrees to intercept the course, ( and it will) trust me