Lacking any existing sources of NMEA data streams, ACK suggests using a handheld GPS receiver. Plenty of the handhelds can be wired into the panel and provide NMEA data. I used my GPS495 for a while.
The limit of Skyview serial ports does come up once in a while. There is a poll here discussing...