Here's a report on how it worked for me - as in almost, but not quite perfect.
After I pressed the NAV button on the Garmin SL-30, tuned a VOR frequency into the standby side of the Garmin, and swapped the frequency over to the active side, the green CDI and yellow RMI pointer came up on the...