Thanks for the replies. Indeed it should be a “.duc” afterfix, sorry for the typo.
File is definately correctly saved on the usb drive.
I have done about 3 firmware updates in the past without any hastle, so I am not completely new to the process. The last version installed somewhere last...