Joe,
A few things to consider:
1) I realize you understand this, but just to make it clear: Without ground station coverage, a dual band receiver can only receive aircraft equipped with an ADS-B out transponder. While this will become more common as we approach 2020, for aircraft flying in remote areas, there's no requirement they have a transponder at all, much less a Mode-S ES with ADS-B out. It won't just get every airplane that has a Mode-C or Mode-S transponder.
2) The ADS-B ground station system is fully built out in the USA and there are virtually no gaps in coverage. I just flew back from Oshkosh up in the Dakotas, Montana, and Idaho, and I was never without coverage if I was more than 500 feet off the ground. You can look up a coverage map online, and one thing to note there is that coverage is based on a receiver that just meets the TSO. Dynon's receiver is significantly better in sensitivity than the TSO requires, thus we get even better coverage. The map is also based on coverage at 1,500' AGL, so if you are higher you will get signal farther out in most cases.
Check out the current coverage map. There's no large areas missing:
3) The primary use of a dual band receiver is as a hack on top of planes that are not ADS-B OUT equipped. With dual band they have twice the chance of piggybacking on a plane in their area that is ADS-B out. However, all Dynon SkyView installs with our transponder are ADS-B OUT, so this isn't much of an issue.