Unless the SP-400 has a serial output of the data, it isn't possible. I glanced at the manual and didn't see any mention, so I doubt it is.
It's an interesting idea though. You should ask Sporty's if they would consider a model that did support serial output.