I plan to update the software in my D100, D120 and HS34. Instructions call for updating each unit separtely with the other two powered down. Is disconnecting the connector on the back of the HS34 the only way to power it down?