Those cheap DVD screen are useless at displaying text or an efis representation. I've tried and given it up as a bad job. The S-Video spec is so prone to noise and reflections that the image just shows blurred text and jagged lines, that are then aliased out of existence!
The only way to get a clear image would be VGA, or one of the newer digital interfaces...
