Jared,
If that didn’t work, you can try this SkyView setting. Set the SkyView settings for serial port 5, to POS 1, and the input device to NMEA basic, and the baud rate to 38,400.
See if that works. The ADS-B GPS string might not be correct, and then nothing from the 355 will work. If it...