Well, I found the problem. It was my own doing all along. I'd wired the EMS input from the wrong pin of the CO Monitor. Very embarrassed, but also very thankful and appreciative for support offered from Jose Ortiz (Guardian Avionics), Don Jones (Dynon), and fellow Guardian 353D CO Monitor user...