The easiest way to criss-cross pins 2 and 3 is with a serial null modem. They're only a few dollars from radio shack. The, when you want to hook up to a laptop for firmware upgrades, you just pull the null modem out and you have direct access to both PC connectors.