Maybe two Ways ...
1. Use the Entertainment-Input
or
2. Use the PASS #2 MIC Input with an Audio-Transformer, a Potentiometer and an Capacitor to block DC (Mike-Bias)
The second Idea is just to use your PM501 without any extra Hardware. The Transfomer or better Transducer is to get a galvanic Isolation between the SV-Hardware and the Intercom, when you are using the Pass2 Mic Input for other Audiosignals than the Microfon.
I think a AP60 Audio-Mixer will work fine ;-)
If you dont use the Entertainment-Option of the PM501 you can connect it to the SV.