You must go into your serial port setup and tell it you have an SL30 connected to that port, not an SL40. The radio menu "learns" what is connected to the plane via the setup in the serial ports.
The Serial port setting is also what will expose the VOR/LOC choice on the HSI.