I spent a lot of time flying synthetic vision at the OPL in Iowa City when Prof Schnell and crew were developing this kind of idea. We flew all kinds of backgrounds, including the squares of different sizes and colors, other shapes, some kind of wire net look and others. The squares was chosen as the result of testing which indicated it was preferable. There were a lot of eye motion studies involved and lots of repetitive flights changing only the background.