It has push button code input, which is more reliable and easier to input a new code. It has a VFR button! Timers too. It has serial altitude input.
The serial to Gray Code interface Dynon had is now marked "Discontinued". Can you really buy it now? If you can, that's the way for you to go.
I know it's water under the bridge now, but if I was looking at a GTX320 for $350 and $80 for a converter, I think I'd think hard about $430 vs. $500 for the GTX327.