Russ,
The 327 serial In will just need to be connected to one of the EFIS serial Out lines. It will take the altitude information from the data stream. I believe the 327 will be set to Icarus but someone who has done this should be along to confirm this shortly. In any case, you do not need a...