I'd keep it simpler, less chance of 'faults' that way.
There are many ways to achieve a safe outcome, up to you which is suits your situation. If it was me I'd be doing the normal fuel calibration for each tank then set a low level fuel warning (RED colour) which starts at say 2 gals (so when...