It's completely Van's choice. The regulations for S-LSA give the manufacture control over this. They could say keep it up to date via Dynon, or they could say NO updates ever, or on a case-by-case basis.
E-LSA, however, Van's (any anyone else) gets zero say. It's your experimental aircraft...