Which mode are you using for the lateral guidance? Are you actually using two points to make a leg, or using TRK mode to follow a ground track? The former mode will try to keep the the aircraft on-course (centering the needle), while track mode endeavors to fly a particular ground direction, but...