No you cannot add a second shunt.
There are a few places you can place the shunt in the circuit. The best and most logical place is Position A as shown in the manual. I say this is the most logical for good reasons, and this is why you are asking. So your logic is good :)
As you can see here...