As you may already know, the EMS will use the reading from the first mag it senses, BTW. If you turn off the one that fluctuates, it should go to the steady one and remain there.
How many hours on the mags?
Is the shielding terminated at the magneto end or switch end?