To tune the VOR frequency, you push the 480 VOR button, then rotate the 480 knobs.
To show the the 480 VOR needle on the SV HSI, you have a couple of options:
1) to show it as the green needle HSI, select the 480 CDI button so it shows VOR, and select the SV PFD HSI SRC as 480. Then set the...